TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Demande de la papeterie [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Stationary Demand
1, fiche 1, Anglais, Stationary%20Demand
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 1851: Code of a form used by National Defence. 2, fiche 1, Anglais, - Stationary%20Demand
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Demande de la papeterie
1, fiche 1, Français, Demande%20de%20la%20papeterie
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 1851 : Code d’un formulaire employé par la Défense nationale. 2, fiche 1, Français, - Demande%20de%20la%20papeterie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Liste informatisée des Forces canadiennes. 2, fiche 1, Français, - Demande%20de%20la%20papeterie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-01-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Forms Design
- Office Equipment and Supplies
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- stationery requisition 1, fiche 2, Anglais, stationery%20requisition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a form filled to order stationery ... 1, fiche 2, Anglais, - stationery%20requisition
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
stationery: materials (as paper, pens, pencils, ink ... cards) for writing or typing. 2, fiche 2, Anglais, - stationery%20requisition
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Imprimés et formules
- Équipement et fournitures de bureau
Fiche 2, La vedette principale, Français
- commande de fournitures de bureau
1, fiche 2, Français, commande%20de%20fournitures%20de%20bureau
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- demande de fournitures de bureau 1, fiche 2, Français, demande%20de%20fournitures%20de%20bureau
nom féminin
- commande de papeterie 1, fiche 2, Français, commande%20de%20papeterie
nom féminin
- demande de papeterie 1, fiche 2, Français, demande%20de%20papeterie
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Quant au substantif «réquisition», il nous paraît constituer un véritable anglicisme : les termes «demande», «commande de matériel» ne suffiraient-ils pas? 2, fiche 2, Français, - commande%20de%20fournitures%20de%20bureau
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :